Datenschutzerklärung

Stand: April 2026

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschliesslich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere des Schweizer Bundesgesetzes über den Datenschutz (DSG) sowie, soweit anwendbar, der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

AFS Trustee Swiss SA
Rue Jacques-Dalphin 14
1227 Carouge GE
Schweiz

Telefon: +41 76 227 33 93
E-Mail: [email protected]

UID: CHE-259.470.740

2. Erhobene Daten

2.1 Automatisch erfasste Daten

Beim Besuch unserer Website werden automatisch folgende Daten durch unseren Hosting-Anbieter erfasst und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert:

• IP-Adresse des zugreifenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Seite
• Übertragene Datenmenge
• Verwendeter Browser und Betriebssystem
• Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)

Diese Daten dienen der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Website und werden in der Regel nach 30 Tagen automatisch gelöscht. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

2.2 Daten aus dem Kontaktformular

Wenn Sie unser Beratungs- oder Kontaktformular nutzen, erheben wir folgende Daten:

• Vor- und Nachname
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Gewünschter Versicherungstyp
• Kanton
• Gewünschte Rückrufzeit
• Freitext-Nachricht (optional)

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 6 DSG) bzw. zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen. Ihre Daten werden ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet und nach Abschluss der Bearbeitung für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert.

2.3 Daten aus dem Versicherungsvergleich

Bei der Nutzung unseres Versicherungsvergleichs können Sie freiwillig personenbezogene Angaben machen (z. B. Alter, Wohnkanton, Franchise-Stufe). Diese Daten werden ausschliesslich zur Berechnung und Anzeige von Vergleichsresultaten verwendet und nicht dauerhaft gespeichert, sofern Sie nicht ausdrücklich ein Angebot anfordern.

3. Zweck der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:

• Bereitstellung und Verbesserung unserer Website und Dienstleistungen
• Bearbeitung Ihrer Beratungsanfragen und Kontaktaufnahmen
• Durchführung von Versicherungsvergleichen
• Analyse des Nutzerverhaltens zur Optimierung unserer Angebote
• Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen (z. B. Aufbewahrungspflichten)
• Schutz unserer berechtigten Interessen (z. B. Betrugsprävention, IT-Sicherheit)

4. Cookies und Tracking

4.1 Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen. Wir unterscheiden zwischen:

• Technisch notwendige Cookies: Diese sind für den Betrieb der Website erforderlich (z. B. Spracheinstellungen, Cookie-Einwilligung). Sie werden ohne Ihre Einwilligung gesetzt.
• Analyse-Cookies: Diese helfen uns, das Nutzungsverhalten unserer Besucher zu verstehen. Sie werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung aktiviert.

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers oder über unser Cookie-Banner anpassen.

4.2 Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse Ihrer Benutzung der Website ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Wir haben die IP-Anonymisierung aktiviert, sodass Ihre IP-Adresse von Google innerhalb der Schweiz bzw. des EWR-Raums gekürzt wird. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.

Google Analytics wird nur aktiviert, wenn Sie der Verwendung von Analyse-Cookies ausdrücklich zugestimmt haben. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.

5. Weitergabe von Daten an Dritte

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nur in folgenden Fällen:

• Wenn Sie ausdrücklich darin eingewilligt haben
• Wenn die Weitergabe zur Erfüllung unserer vertraglichen Pflichten erforderlich ist (z. B. bei Vermittlung eines Beratungsgesprächs an einen Versicherungspartner)
• Wenn eine gesetzliche Verpflichtung zur Weitergabe besteht
• Wenn die Weitergabe zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist

Unsere Dienstleister (z. B. Hosting-Anbieter, Analyse-Dienste) sind vertraglich zur Einhaltung der Datenschutzbestimmungen verpflichtet.

6. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen ein, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulation, Verlust, Zerstörung oder gegen den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen. Unsere Sicherheitsmassnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert. Die Übertragung von Daten über unsere Website erfolgt verschlüsselt mittels TLS/SSL.

7. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz und, soweit anwendbar, der DSGVO folgende Rechte:

• Auskunftsrecht: Sie können jederzeit Auskunft über die von uns gespeicherten personenbezogenen Daten verlangen.
• Berichtigungsrecht: Sie haben das Recht, unrichtige Daten berichtigen zu lassen.
• Löschungsrecht: Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
• Einschränkung der Verarbeitung: Sie können unter bestimmten Voraussetzungen die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
• Datenübertragbarkeit: Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format zu erhalten.
• Widerspruchsrecht: Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit widersprechen.
• Widerruf der Einwilligung: Soweit die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannte verantwortliche Stelle. Sie haben zudem das Recht, Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) einzureichen.

8. Aufbewahrung von Daten

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten dies verlangen. Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist werden Ihre Daten routinemässig gelöscht oder anonymisiert, sofern sie nicht mehr zur Vertragserfüllung oder zu Beweiszwecken benötigt werden.

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Die neue Datenschutzerklärung gilt dann ab Ihrem nächsten Besuch auf unserer Website.

10. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter:

AFS Trustee Swiss SA
Rue Jacques-Dalphin 14
1227 Carouge GE
Schweiz

E-Mail: [email protected]
Telefon: +41 76 227 33 93